Социальные сети

Нравится

Меморандум СНБО США по Украине

20 февраля
Меморандум СНБО США по Украине
Анекдот в тему

Американская армия закупает 25 тыс. боевых свиней для патрулирования и охраны важных иракских объектов. Эта методика должна полностью исключить возможность терактов, если только удастся найти компромисс с украинским контингентом.

Confidential

MEMORANDUM

On the advisable course of action In use the peace plan fails

In case further negotiation with southeast Ukrainian insurgents should prove futile, the only practicable solution should be a swift crackdown on the separatists and terrorists, to be undertaken irrespective of public opinion or operation costs. Procrastination would dramatically reduce the operation’s chances of success. Possible political and material downsides of an operation should be greatly outweighed by the following probable gains:

Activists of a pro-Russian political movement get decimated, pro-Russian voters get disorganized.

A significant share of the region’s coal industries get destroyed in the fighting, or are otherwise designated for a quick shutdown, thus relieving Ukraine’s budget of the burdensome subsidy costs.

Shutting down Donbas industries will mean a stark reduction in gas consumption, and therefore a lesser dependency on Russian energy imports.

Rinat Alchmetov and his clan’s political and economic clout is considerably weakened.

Ukraine’s current economic and social difficulties can be explained to the public as the unwanted yet unavoidable consequences of the military operation, which the Ukrainian government has been keen yet unable to avoid due to the terrorists’ intransigence.

The Presumable Stages of a Military Operation

Stage One: Total isolation of the rebel region

Considering that any resident of the Donetsk Region and the Lugansk Region has had enough time and opportunities to leave the area of hostilities provided that they wanted to do so, anyone who has stayed behind should be regarded as complicit in the unrest, or supportive of it.

Martial law shall be introduced in the defiant regions. All local authorities shall have their competencies terminated, the Constitution shall be suspended. Direct presidential rule shall be imposed.

The region shall be encircled with troops and sealed off entirely from any flow of goods and persons, both incoming and outgoing. Special attention shall be given to areas that border on Russia. Broadcasting services, Internet connection, telephone and mobile communications in the region shall be shut down. A curfew shall be imposed between 20:00 and 06:00. International media staff working In the region shall be subject to a special procedure.

Stage Two: Mop-up

The circle of troops around the rebel region shall be tightened gradually. Ground assaults shall be preceded by air strikes against the enemy’s strategk facilities, artillery and mortar teams, and bunched-up troops. The use of non-conventional arms shall not be ruled out in certain cases in order to ensure smaller causalities among our own personnel.

Settlements shall be liberated one by one, with armor going in first and wiping out the remaining pockets of resistance, shooting to kill anyone who bears arms. Infantry shall move in next to relocate male adults into internment camps. Anyonw who attempts to resist shall be executed on the spot. Children aged under 13 and people older than 60 shall be moved to specially equipped facilities in areas that are further away from the zone of the anti-terrorist operation.

Internment camps shall set up outside the settlement that have been cleared, and guarded by units who are considered to be ideologically safe. People featuring traces of combat engagement, like bruises, scuff marks, gunshot and fragment wounds, traces of gunpowder and gun oil on the skin and clothes, shall be tried in court for separatism and terrorism. After a two-month period of internment, the remaining individuals shall be allowed to return to places of their residence and be placed under surveillance by security services.

Stage 3: Back to Normal

Military specialist shall be employed to restore water, heat, power supplies and communications.

The borders shall be strengthened, with checkpoint set up to avoid possible provocations by Russia and to prepare for a massive return of refugees. Those who fled the warzone shall be allowed to return to their place of residence. However, men aged 18-60 shall be checked for possible support for separatists in internment camps. The property of convicted and displaced residents of the Lugansk and Donetsk regions shall be nationalized by the state and later awarded to the servicemen who would be distinguished for valor during the and-terrorist campaign.

Special focus shall be made on information security, which means that the area of the anti-terrorist campaign shall be made off limit to foreign media. Stories of heroism and courage of Ukraine’s armed forces, the National Guard and other armed units in saving civilians in the east of Ukraine from terrorists and armed gangs shall be spread as broadly as possible.

Note: If the active stage of the anti-terrorist operation ends no later than September 1, 2014, martial law shall be lifted no earlier than January 1, 2015.

Перевод (PROMT)

В случае, если дальнейшие переговоры с юго-восточными украинскими повстанцами окажутся бесполезными, единственное реальное решение должно быть быстрым применением суровых мер в отношении сепаратистов и террористов, и должны быть приняты независимо от затрат на операцию или общественное мнение. Промедление существенно уменьшило бы шансы на успех операции. Возможные политические и материальные издержки стороны операции должны быть значительно перевешены следующей вероятной прибылью:

Активисты пророссийского политического движения становятся подкошенными, дезорганизованы пророссийские избиратели.

Значительная доля угольных производств области разрушена в борьбе или иначе определяется для быстрого закрытия, таким образом уменьшая бюджет Украины обременительных затрат субсидии.

Закрытие Донбасских отраслей промышленности будет означать абсолютное сокращение потребления газа, и поэтому меньшую зависимость от российского энергетического импорта.

Ринат Ахметов и политический и экономический удар его клана значительно ослаблены.

Текущие экономические и социальные трудности Украины могут быть объяснены общественности как нежелательные но все же неизбежные последствия военной операции, в которую украинское правительство было вовлечено действиями вероятных террористов.

Возможные стадии военной операции

Стадия Один: Полная изоляция мятежного региона

Полагая, что у любого жителя Донецкой области и Луганской области было достаточно времени и возможностей покинуть область военных действий при условии, что они хотели сделать так, любой, кто остался, должен быть расценен как замешанный в восстании или поддерживающий его.

Военное положение должно быть введено в неповинующихся регионах. Всем местным властям нужно закончить работу, конституция должна быть приостановлена. Должно быть введено прямое президентское правление

Область должна быть окружена войсками и блокирована полностью от любого потока товаров и людей, и вновь избранных и уходящих в отставку. Особое внимание должно быть уделено областям, которые граничат с Россией. Вещательные службы, Подключение к Интернету, телефонные связи и мобильная связь в регионе должны быть закрыты. Комендантский час должен быть наложен между 20:00 и 06:00. Международный штат СМИ, работающий в регионе, должен подвергнуться специальной процедуре отбора.

Стадия два: зачистка

Круг войск вокруг мятежного региона должен постепенно сжиматься. Контратакам должны предшествовать воздушные бомбардировки стратегических средств врага, артиллерию, расчеты минометов и связанные войска. Использование нетрадиционных средств не должно быть исключено в определенных случаях, чтобы гарантировать минимизацию потерь среди нашего собственного персонала.

Города должны быть освобождены один за другим, с броней, входящей сначала и уничтожающей остающиеся очаги сопротивления, стреляя, чтобы убить любого, кто служит в армии. Пехота должна обеспечить перемещение лиц мужского пола в лагеря интернирования. Любой, который пытается сопротивляться, должен быть уничтожен на месте. Дети в возрасте под 13 и люди, старше, чем 60, должны быть перемещены в специально оборудованные зоны в областях, которые находятся как можно дальше от зоны антитеррористической операции.

Лагеря интернирования должны быть построены за пределами населенных пунктов, которые очищались и охранялись подразделениями, которые, как полагают, идеологически мотивированы. Людей, показывающих следы боевого обязательства, как ушибы, царапины, выстрел и раны фрагмента, следы пороха и оружейного масла на коже и одежде, нужно судить в суде за сепаратизм и терроризм. После двухмесячного периода интернирования остающимся людям нужно разрешить возвратиться в места их места жительства и быть помещенными под наблюдением службами безопасности.

Стадия 3: Нормальная жизнь

Военный специалист должен быть нанят, чтобы восстановить воду, отопление, электроснабжение и коммуникации.

Границы должны быть усилены с контрольно-пропускным пунктом, настроенным, чтобы избежать возможных провокаций Россией и подготовиться к крупному возвращению беженцев. Тем, кто сбежал из боевой зоны, нужно разрешить возвратиться в их место жительства. Однако мужчины в возрасте 18-60 должны быть проверены на возможную поддержку сепаратистов в лагерях интернирования. Собственность осужденных и перемещенных жителей Луганских и Донецких областей должна быть национализирована государством и позже присуждена военнослужащим, которых отличили бы для доблести во время АТО.

Специальный центр должен содействовать информационной безопасности, что означает, что область кампании по борьбе с терроризмом должна убеждать иностранные СМИ в своей правдивости. Истории героизма и храбрость вооруженных сил Украины, Национальной гвардии и других вооруженных единиц в спасении гражданских лиц на востоке Украины от террористов и вооруженных бригад должны быть распространены максимально широко.

Примечание: Если активная стадия АТО закончится не позднее, чем 1 сентября 2014, военное положение должно быть снято не ранее, чем 1 января 2015.

-----    Чтобы комментировать, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь